CHEMINÉES ET CONDUITS

L’entretien des cheminées et des conduits ainsi que les inspections annuelles par des experts sont essentiels pour votre sécurité. Si ces conduits sont détériorés ou obstrués, votre appareil brûlant du combustible pourrait produire des niveaux dangereux de monoxyde de carbone dans votre maison. Ils devraient être immédiatement remplacés par un professionnel certifié en gaz naturel. Sachez que même de petites quantités de monoxyde de carbone peuvent être dangereuses pour votre santé.

À plusieurs reprises au cours de la saison de chauffage, il est recommandé de prendre quelques minutes et d’effectuer les vérifications suivantes :

  • Si vous avez un appareil dont le conduit passe dans un ouvrage de maçonnerie (brique et mortier) ou une cheminée en pierres, vérifiez si vous remarquez de la poudre crayeuse blanche sur l’extérieur de la cheminée, des taches sur ou près de la cheminée, du mortier fissuré ou détaché ou des morceaux de brique ou de pierre dans le regard de nettoyage de la cheminée. Si vous remarquez ces signes à l’intérieur ou à l’extérieur de votre cheminée, faites-la inspecter par un spécialiste des cheminées. Un doublage métallique homologué devrait être installé dans une cheminée de briques ou de pierres pour prévenir la détérioration.
  • Utilisez un miroir à main pour regarder par le regard à l’intérieur de la cheminée et assurez-vous qu’elle n’est pas obstruée. Si votre cheminée comprend un coude, demandez à un spécialiste des cheminées de l’inspecter.
  • Si un conduit est installé sur un mur extérieur, veillez à ce que l’extrémité ne soit pas obstruée par des branches, de la neige ou tout ce qui pourrait bloquer la sortie des gaz de combustion.
MESSAGE IMPORTANT
Dans le cas d'une interruption de service de Postes Canada, vous êtes toujours responsable de la tenue de votre compte à jour. Gazifère offre plusieurs options pour vous aider à gérer votre compte. ______________________________________________________________________
IMPORTANT MESSAGE
In the event of a Canada Post service disruption, you are still responsible for keeping your account up to date. Gazifère offers several options to help you manage your account.
Risque d’inondations dans divers
secteurs de la ville de Gatineau
Étant donné qu’un avis d’inondations a été émis pour certains secteurs, Gazifère pourrait être dans l’obligation de couper l’alimentation en gaz naturel à votre propriété, pour votre sécurité. Dans cette éventualité, nous rétablirons les services lorsque les eaux auront baissé.

Pour plus d’information sur la sécurité concernant vos appareils à gaz naturel et sur la mise à jour de la situation des inondations émise par la Ville de Gatineau cliquez ici.

Flood risk in various sectors of the
City of Gatineau
Due to the flood advisory that has been issued in some areas, Gazifère may have to turn off the gas service to your property for safety. We will restore service when flooding has subsided.

For more information on natural gas equipment safety and updates in French issued by the City of Gatineau, click here.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Risque d’inondations dans divers
secteurs de Gatineau
Pour les clients touchés par cet avis, pour des raisons de sécurité, Gazifère se voit dans l’obligation de couper l’alimentation en gaz naturel à la propriété. Nous rétablirons les services lorsque les eaux auront baissé. Pour plus d’information cliquez ici.
Flood risk in various sectors of Gatineau
For customers in the affected areas, Gazifère has had to turn off the supply of natural gas to the property for safety reasons. We will reconnect the gas once the water has receded. For more information, click here.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
info-ex.com
info-ex.com
Risques d’inondation dans les secteurs Aylmer (rue Fraser)
et Gatineau (rues Jacques-Cartier, Saint-Louis, Riviera, Parisien et du Ruisseau)
Pour les clients touchés par cet avis, pour des raisons de sécurité, Gazifère se voit dans l’obligation de couper l’alimentation en gaz naturel à la propriété. Nous rétablirons les services lorsque les eaux auront baissé. Pour plus d’information cliquez ici.
Flood risk in sectors Aylmer (Fraser St.) and
Gatineau (streets Jacques-Cartier, Saint-Louis, Riviera, Parisien, and du Ruisseau)
For customers in the affected areas, Gazifère has had to turn off the supply of natural gas to the property for safety reasons. We will reconnect the gas once the water has receded. For more information, click here.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Réouverture de votre compteur
Si votre compteur ou vos appareils à gaz naturel ont été fermés en raison des inondations, pour plus d’information concernant la réouverture de votre compteur et vos prochaines factures de Gazifère, cliquez ici.
Turning on your meter
If your meter or natural gas appliances were turned off due to flooding, and you would like to obtain more information about turning on your meter and about your future gas bills, click here.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------